«Zoccola gigante»
Вскоре после окончания Второй мировой войны, когда население бедствовало, а город лежал в развалинах, многие неаполитанцы на улицах встречали чудовище, которое прозвали «Zoccola gigante». Нет, не «огромная шлюха», как можно было бы перевести с неаполитанского диалекта на русский язык, а «гигантская крыса».
(
Read more... )